el finde

How it is used in Bolivia

Short for 'fin de semana', the register the family group chat runs on.

Short for 'fin de semana', the everyday register the family group chat runs on.

The everyday short form of 'fin de semana', on WhatsApp with friends like Valeria it's what you'll actually read and write.

Learn it in a real situation

Family Gatherings in Bolivia, Practical Spanish

Related words

• aguafiestas: party pooper
• al toque: right away / immediately
• ando justo: money's a bit tight for me
• así nomás: just like this / just as it is
• che: hey (attention-getter between friends)
• colgarse (de un plan): to sit out / bail on (a plan)

Guides that use this term

• An invitation you've earned
• Your first weekend out of Santa Cruz
• The gentlest boundary: a warm no by text