Bolivian Spanish word
el aporte comunitario
Meaning: the community contribution
How it is used in Bolivia
On the Isla del Sol the paths cross the land of Aymara communities, and each may collect a small aporte (here Bs 10). It is a legitimate contribution that helps maintain the trails and the community, never a scam, and never something to talk your way out of.
Learn it in a real situation
Explore Lake Titicaca and Copacabana, Practical Spanish