Bolivian Spanish word
está heladita
Meaning: it's nice and cold (the beer)
How it is used in Bolivia
The classic second-offer sweetener, hearing it means the courtesy round, not pressure.
Learn it in a real situation
Family Gatherings in Bolivia, Practical Spanish