PENDIENTE (de emisión)

How it is used in Bolivia

Common bureaucratic phrasing from an administración, it means the document isn't ready yet, not that something is wrong with the building.

Learn it in a real situation

Buy in a Condominio in Bolivia, Practical Spanish

Related words

• acá: here (everyday)
• acá las cosas se hacen bien: around here things are done properly
• agilizar: to speed something up
• al día: up to date
• Derechos Reales: the public property registry
• doña / don + nombre: doña / don + first name (respectful address)

Guides that use this term

• The paperwork a condominio adds