Bolivian Spanish word
se quedan acá
Meaning: you're staying here (settled, not a question)
How it is used in Bolivia
Not an offer, a settled fact, hotels read as rejection unless the house genuinely can't fit you.
Learn it in a real situation
Stay Close to a Bolivian Family from Afar, Spanish