Bolivian Spanish word
el portero / el sereno
Meaning: the gate attendant / the night watchman
How it is used in Bolivia
Most condominios in Santa Cruz have a portero during the day and often a sereno at night; both are greeted by name once you know it, never treated as furniture.
Learn it in a real situation
Visit and Compare Property in Bolivia, Spanish
Related words
- casa en condominio: house in a gated community
- contrafrente: facing away from the street (back-facing)
- el condominio (áreas comunes): the gated complex (shared areas)
- el contrafrente: the back side of a building (opposite the street front)
- el curichi: a low, marshy area
- el loteamiento: a land subdivision