Bolivian Spanish word
los novios
Meaning: the newlyweds (kept as "novios" all evening)
How it is used in Bolivia
Many receptions keep calling the couple "los novios" all night, even though they're technically married already, it's warmth, not a mistake.
Learn it in a real situation
Weddings, Padrinos and Compadrazgo in Bolivia, Spanish