Bolivian Spanish word

tira y afloja

Meaning: tug-of-war (negotiation)

Start with lesson 1

Greeting at any hour and saying your nameLesson 1, level A0

Free, no account · 7 min

Start lesson 1

How it is used in Bolivia

The Bolivian idiom for a push-pull standoff. Naming it out loud ('no quiero un tira y afloja') is a respected de-escalation move that invites everyone back to cooperation without losing face.

Learn it in a real situation

Contact agents, sellers, and developers