Von Bolivianern geprüft
Die Bolivien-Situationen werden von einem bolivianischen Sprachexperten geprüft. Die Mi-español-Lektionen wurden von einer bolivianischen Lehrerin geprüft.
Für alle, die nach Bolivien ziehen, dort studieren oder reisen, von null bis B1
Lerne Spanisch. Lebe es in Bolivien.
Kurze Lektionen, um vom ersten Tag an zu sprechen, dann die echten Situationen des Lebens dort: Wohnen, Papiere, Familie, der Markt. Stadt für Stadt.
- Keine Karte nötig
- 12 Lektionen ohne Konto
- Von Bolivianern geprüft
Lektion 11 von 3
Auf Spanisch grüßt man je nach Tageszeit: día ist der Tag, tarde der Nachmittag, noche die Nacht. Es ist neun Uhr morgens und du betrittst einen kleinen Laden. Welcher Gruß passt zur Uhrzeit?
Tipp: Neun Uhr morgens gehört noch zum día.
PDF-LeitfadenIm Bolivien-Pass enthalten
Der praktische Leitfaden zum Ankommen in Bolivien, als PDF
Behördengänge, Wohnungssuche, Bank, Unterwegssein, die vier Städte, bolivianischer Slang und die Kapitelblätter deines Ziels, auf über 100 Seiten.
- Lektionen von etwa 8 Min., von null bis B1
- 80
- Kapitel aus echten Situationen
- 379
- Notizen aus dem Alltag in Bolivien
- 2.019
- Städte: Santa Cruz, La Paz, Cochabamba und Sucre
- 4
Andrea, Alquiler Equipetrolen línea
Übersetzung: Hallo, guten Tag.
Übersetzung: Hallo! Guten Tag. Wie kann ich dir helfen?
Übersetzung: Ich habe die Anzeige für die Wohnung in Equipetrol gesehen und bin interessiert.
Übersetzung: Perfekt. Sag mir einfach, was du wissen möchtest.
Übersetzung: Ist sie noch verfügbar?
Übersetzung: Ja, es ist noch frei. Einziehen kann man ab dem 15. Juli.
Tippe auf eine Nachricht, um die Übersetzung zu sehen
Ein echtes Kapitel
Schreibe eine klare erste WhatsApp-Nachricht an einen Vermieter in Santa Cruz.
Das ist Kapitel 2 von „Eine Wohnung in Santa Cruz mieten“. Du schreibst jede Antwort selbst, und jede wird korrigiert.
Andreas „Decime nomás“ ist pures Bolivien: nomás macht den Satz zu einem freundlichen „frag nur ruhig“. Du wirst nomás überall hören, pase nomás, dele nomás.
Eine der 2.019 Notizen, die du mit richtigen Antworten freischaltest.
- Dieses Kapitel ist mit einem Konto kostenlos.
- Die erste Situation jedes Ziels bleibt kostenlos: Kapitel 1 ohne Konto, Kapitel 2 mit einem kostenlosen Konto.
So funktioniert es
Von deinem ersten „hola“ bis zu deinem ersten Mietvertrag.
Jede Lektion führt zu einer echten Situation. Du lernst, du übst an echten Nachrichten, dann erlebst du sie vor Ort.
Schritt 1 · Lernen
Mi español
Das Spanisch Boliviens, in deiner Sprache erklärt.
- 80 Lektionen von etwa 8 Minuten
- Höchstens 10 Minuten Wiederholung am Tag
- Alle Lektionen kostenlos mit Konto
Schritt 2 · Üben
Echte Situationen
Eine Anzeige, ein WhatsApp-Chat, ein Schalter: Du antwortest wie vor Ort.
- 55 Situationen, 379 Kapitel
- Jede Antwort wird korrigiert
- Wichtige Kapitel in einer Version für La Paz, Cochabamba und Sucre
Schritt 3 · Leben
Mi Bolivia
Was dir niemand vor der Ankunft sagt, gesammelt in deinem eigenen Leitfaden.
- 2.019 Notizen aus dem Alltag
- Ein Reiseplan, Woche für Woche
- Eigene Notizen für jede Stadt
Deine Stadt
Santa Cruz ist nicht La Paz.
Höhe, vos oder tú, Wege, der Markt: was sich im Alltag ändert, je nachdem, in welcher Stadt du ankommst. Wichtige Kapitel gibt es in einer Version für La Paz, Cochabamba und Sucre.
Santa Cruz
≈ 416 m
Santa Cruz de la Sierra liegt im östlichen Tiefland, auf etwa 416 m Höhe (Angabe der Encyclopaedia Britannica): Höhenkrankheit ist hier kein Thema.
Vos ist üblich (querés, decime). Einem Vermieter mit usted zu schreiben und eine Antwort mit vos zu bekommen, ist normal; auf dem Markt bleibt man bei usted mit den Verkäuferinnen.
Wörter von hier
- anillo Ring um die Stadt; „tercer anillo“
- radial Straße, die vom Zentrum aus die Ringe kreuzt
- curichi Feuchtgebiet, ein Wort aus Santa Cruz
Standardstadt des Kurses
Stadt ansehenCochabamba
≈ 2.570 m
Cochabamba liegt auf etwa 2.570 m in einem Tal: hoch, aber deutlich tiefer als La Paz.
Viele caseras und Nachbarn sagen vos (querés, llevá); respektvolles usted mit einem älteren Vermieter („don Hugo“). „Nomás“ macht fast alles weicher: „aquí nomás“.
Wörter von hier
- aquí nomás „genau hier“, um aus dem trufi auszusteigen
- permiso um sich durch Enge zu bewegen (trufi, Marktgang)
- trufi / micro Sammelauto oder Minivan auf fester Strecke / größerer Bus
7 Kapitel in der Version Cochabamba
Stadt ansehenSucre
≈ 2.790 m
Sucre liegt auf etwa 2.790 m in einem Tal: hoch, aber deutlich tiefer als La Paz.
Herzliches usted, „pues“ und Verkleinerungsformen (cafecito, ratito, despacito); einfaches tú unter Mitstudierenden. Kein voseo wie in Santa Cruz.
Wörter von hier
- caserita die Stammverkäuferin, liebevoll gesagt
- ratito / cafecito Verkleinerungsformen im Alltag
- pues die weiche Partikel im Sprechen von Sucre
7 Kapitel in der Version Sucre
Stadt ansehenLa Paz
≈ 3.650 m
Das Zentrum von La Paz liegt auf etwa 3.650 m in einem tiefen Talkessel (die Stadt reicht von rund 3.250 bis 4.100 m). El Alto und der Flughafen auf dem Altiplano darüber liegen über 4.000 m.
Freundliches tú, abgemildert durch „pues“ und „nomás“, kein voseo. Usted mit einer älteren Vermieterin („doña...“); auf dem Markt duzt die casera oft, und mit usted zu antworten ist trotzdem normal.
Wörter von hier
- anticrético große Summe statt Miete, die am Ende zurückkommt
- calefón Durchlauferhitzer, hier mit Gas
- gas domiciliario Leitungsgas mit monatlicher Rechnung
7 Kapitel in der Version La Paz
Stadt ansehenDein Ziel
Was führt dich nach Bolivien?
Ein Ziel ist eine Reihe von Situationen, in der Reihenfolge, in der du sie erlebst, und jede Situation besteht aus ein paar kurzen Kapiteln mit ihren Notizen. Jedes Ziel beginnt kostenlos.
Nach Bolivien ziehen
„Ich verlege mein Leben nach Bolivien.“Kostenloser Start: Eine Wohnung in Santa Cruz mietenDen Weg ansehenEigentum in Bolivien erwerben
„Ich will hier Eigentum erwerben.“Kostenloser Start: Dein Immobilienvorhaben festlegenDen Weg ansehenBeziehungen und Familienleben in Bolivien
„Mein Partner / meine Partnerin ist aus Bolivien, und ich will in der Familie selbst bestehen, auf Spanisch.“Kostenloser Start: Die Familie und Schwiegereltern kennenlernenDen Weg ansehenBolivien bereisen & erkunden
„Ich will Bolivien auf eigene Faust erkunden.“Kostenloser Start: Eine Reise in Bolivien planenBeginnt mit einem Wochenende von Santa Cruz nach Samaipata.Den Weg ansehenArbeiten und Geschäfte machen in Bolivien
„Ich will in Bolivien arbeiten und Geschäfte machen.“Kostenloser Start: Deine berufliche Situation erklärenDen Weg ansehenIn Bolivien studieren
„Ich komme zum Studieren, an die Uni oder an eine Sprachschule.“Kostenloser Start: An einer Sprachschule anfangenSpielt in Sucre.Den Weg ansehen
Manche Situationen, wie „In der Apotheke“, gehören zu mehreren Zielen, deshalb überschneiden sich die Zahlen der Ziele.
Warum du uns vertrauen kannst
Für Bolivien gemacht, nicht für überall.
Eine allgemeine App bringt dir das Spanisch von Madrid oder Mexiko-Stadt bei. Hier wurde jeder Satz für Bolivien geschrieben und von Bolivianern geprüft.
Das Spanisch, das Bolivianer wirklich sprechen
Vos mit dem Vermieter auf WhatsApp, usted am Schalter der Migración. Jede Zeile wurde von einem bolivianischen Sprachexperten geprüft.
¿Querés coordinar una visita?
Echte Dokumente, echte Preise
Du liest eine echte Anzeige aus Santa Cruz, eine Anforderungsliste für die Aufenthaltsakte, einen WhatsApp-Verlauf, und schreibst dann, was du wirklich schicken würdest.
Bs 2.800 mensual. Expensas incluidas.
Ohne Haken
Keine Bindung: Der Monatspass ist jederzeit kündbar, der Pass für immer wird einmal bezahlt. Sichere Zahlung über Paddle, 14 Tage, um es dir bei der ersten Zahlung anders zu überlegen. Deine Daten kannst du jederzeit in deinem Konto exportieren oder löschen.
Preise
Klar, ohne Überraschungen.
Die Lektionen sind kostenlos. Jedes Ziel in Bolivien beginnt kostenlos; für den ganzen Weg gibt es einen Pass, monatlich oder einmal für immer.
Ohne Konto
Kostenlos
Zum Ausprobieren, sofort
- Die Lektionen 1 bis 6 und die ersten 2 jedes Niveaus, dazu der Einstufungstest
- Kapitel 1 der ersten Situation jedes Ziels
Kostenloses Konto
Kostenlos
Dein Fortschritt, auf all deinen Geräten
- Mi español komplett: alle 80 Lektionen, die tägliche Wiederholung, deine Wörter und deine Fehler, dazu Los Verbos (Verben in allen Zeitformen), El Gimnasio (Grammatik) und El Barrio (Alltagsszenen in Bolivien)
- Kapitel 2 der ersten Situation jedes Ziels
Um dort zu leben
Bolivien-Pass
9,99 US$ im Monat
oder einmalig 129 US$, für immer
- Alles aus dem kostenlosen Konto
- Jede Situation der 6 Ziele: heute 55 Situationen, und jede, die später dazukommt
- Zusätzliche Fragensets (A fondo) zu jedem Kapitel, das welche hat
- Keine Bindung
- 14 Tage, um es dir bei der ersten Zahlung anders zu überlegen
- Sichere Zahlung über Paddle
Ist es kostenlos?
Die Lektionen sind kostenlos. Jedes Ziel in Bolivien beginnt kostenlos; für den ganzen Weg gibt es einen Pass, monatlich oder einmal für immer. Die Mi-español-Lektionen 1 bis 6 und die ersten 2 jedes Niveaus öffnen sich ohne Konto, und mit einem kostenlosen Konto bekommst du alle 80 Lektionen, die tägliche Wiederholung, deine Wörter, deine Fehler, Los Verbos (Verben in allen Zeitformen), El Gimnasio (Grammatik) und El Barrio (Alltagsszenen in Bolivien). In Bolivien beginnt die erste Situation jedes Ziels kostenlos: Kapitel 1 ohne Konto, Kapitel 2 mit einem kostenlosen Konto. Ab Kapitel 3 öffnet ein Pass den Rest, monatlich ohne Bindung oder einmal, für immer. 14 Tage, um es dir bei der ersten Zahlung anders zu überlegen.
Welches Niveau brauche ich?
Von kompletter Anfänger:in (A0) bis sicher (B1). Du wählst ein Niveau, und jedes Kapitel passt sich an.
Welches Spanisch lerne ich?
Bolivianisches Spanisch, standardmäßig das von Santa Cruz: vos mit dem Vermieter auf WhatsApp, usted am Schalter der Migración, so, wie man dort wirklich schreibt und spricht. Wichtige Kapitel gibt es auch in einer Version für La Paz, Cochabamba und Sucre, im Register jeder Stadt: tú in La Paz und Sucre, wieder vos in Cochabamba.
Deine erste Lektion wartet
Starte ohne Konto. Mit kostenlosem Konto behältst du alles.
7 bis 10 Minuten für deine ersten Wörter auf Spanisch. Keine Karte nötig.
Lektion 1 starten · 7 bis 10 Minuten · ohne KontoKapitel 1 kostenlos starten: „Eine Wohnung in Santa Cruz mieten“