Situationsguide für Bolivien

Einen Migrationstermin bestätigen

Eine cita zu bestätigen ist Präzisionssache: Du willst mit fecha, hora, Ort und dem, was du llevar musst, klar im Kopf gehen. Eine gute Gewohnheit ist, die Angaben dem Beamten zu wiederholen, damit Fehler sofort auffallen. Passt die Zeit nicht, frag, ob du reprogramar kannst, statt es anzunehmen. Beachte, dass turno sowohl einen gebuchten Slot als auch deine Reihe in der Schlange meinen kann, und atención sich auf die Sprechzeiten bezieht. Lass den Beamten jedes Detail bestätigen, statt zu raten, da Formate und Zeiten variieren.

Wichtiger Wortschatz

  • cita: Termin Der Termin, den du bestätigst.
  • fecha: Datum Den genauen Tag des Termins prüfen.
  • hora: Uhrzeit Wissen, wann du da sein musst.
  • confirmar: bestätigen Die Handlung dieser Mission.
  • reprogramar: verschieben Fragen, ob der Termin verschoben werden kann.
  • llevar: mitbringen Fragen, was zum Termin mitzubringen ist.

Bolivianisch-spanische Begriffe

  • turno: Termin-Slot / Wartenummer Steht für einen Slot oder die Reihe.
  • atención: Sprechzeiten Bezieht sich auf die Öffnungszeiten.

Nützliche Sätze

  • Quisiera confirmar mi cita.: Ich möchte meinen Termin bestätigen. Den Anruf oder Schalterbesuch eröffnen.
  • ¿Para qué fecha está programada?: Für welches Datum ist er angesetzt? Das hinterlegte Datum bestätigen.
  • ¿A qué hora debo llegar?: Um wie viel Uhr soll ich kommen? Die Ankunftszeit festlegen.
  • ¿Se puede reprogramar?: Kann er verschoben werden? Nach einer Terminänderung fragen.
  • ¿Qué debo llevar a la cita?: Was soll ich zum Termin mitbringen? Benötigte Unterlagen vorab klären.

Lerne das in der App

Migration to Bolivia, Spanish for Paperwork

Weitere Guides aus diesem Heft

Wörter aus diesem Guide im Glossar