Bolivianisch-spanisches Wort
a refaccionar
Bedeutung: renovierungsbedürftig (Sanierungsfall)
So wird es in Bolivien verwendet
Die übliche bolivianische Abschwächung für ein reparaturbedürftiges Haus, eine Phrase, die man in konkrete Fragen übersetzt, kein Warnsignal an sich.
Lerne es in einer realen Situation
Read Property and Land Listings in Bolivia, Spanish
Verwandte Wörter
- anticrético: bolivianisches Modell mit hoher Kaution (anticrético)
- banco vs. BCB: deine Bank vs. die BCB
- camino a [destino]: auf dem Weg nach [Ziel]
- documentos en regla / papeles al día: Dokumente in Ordnung / Papiere auf dem neuesten Stand
- el anticrético: das Anticrético (zinsfreie Depot-Miete)
- el parqueo: der Parkplatz