Bolivianisch-spanisches Wort
cafecito / horita
Bedeutung: Käffchen / Stündchen
So wird es in Bolivien verwendet
Die Verkleinerungsform „-ito/-ita“ mildert eine Bitte ab, sowohl „un cafecito“ als auch „media horita“ signalisieren etwas Kleines, Leichtes, Unverbindliches.
Lerne es in einer realen Situation
Professional Networking in Bolivia, Practical Spanish
Verwandte Wörter
- Blooming / Oriente (el clásico cruceño): Blooming gegen Oriente (das Cruceño-Derby)
- cruceño/a de toda la vida: Cruceño/a durch und durch
- ¡cuánto tiempo!: ist ja ewig her!
- cupos limitados: begrenzte Plätze
- decile (voseo): sag ihm/ihr (Voseo-Imperativ)
- don / doña: Ehrentitel für eine angesehene, etablierte Persönlichkeit