Bolivianisch-spanisches Wort
De ninguna manera, yo la lavo.
Bedeutung: Auf keinen Fall, ich wasche das.
So wird es in Bolivien verwendet
Doña Carmens automatische Antwort auf jedes Wäsche-Angebot. Der Kampf ist frontal nicht zu gewinnen, der elegante Zug ist die angrenzende Aufgabe, nicht eine glatte Ablehnung ihrer Hilfe.
Lerne es in einer realen Situation
Your First Trip Together to Bolivia, Practical Spanish
Verwandte Wörter
- ¿Café, don René?: Kaffee, don René?
- déjeme ayudarlo: lasst mich euch helfen (usted)
- el almuerzo de despedida: das Abschieds-Almuerzo
- el chivé: ein erfrischendes, hausgemachtes Getränk, das am Dorf-Esstisch angeboten wird
- el comité de bienvenida: das Empfangskomitee
- el famoso / la famosa: der/die Berühmte (liebevolle Neckerei)