Bolivianisch-spanisches Wort
el plano actualizado
Bedeutung: der aktualisierte Plan
So wird es in Bolivien verwendet
Die übliche Lösung, wenn die Messung einer Vermessungsfachperson nicht mit dem ursprünglichen plano übereinstimmt, ein neuer, beim catastro bestätigter plano, kein Zeichen für ein Problem mit dem Grundstück.
Lerne es in einer realen Situation
Buy Land and Check Buildability in Bolivia, Spanish
Verwandte Wörter
- el curichi: eine tiefliegende, sumpfige Fläche
- el documento privado: das private Dokument
- el extranjero / la extranjera, límites a la compra de tierra: der Ausländer / die Ausländerin, Grenzen beim Landkauf
- el folio real individual: das individuelle Folio real
- el loteador / la loteadora: die Erschließungsfirma / der Erschließer
- el manzano: der Häuserblock