Bolivianisch-spanisches Wort
el recojo
Bedeutung: die Abholung
Weitere Bedeutungen
- die Abholung (um 08:00)
Übe die Situation
Wohin kann ich dieses Wochenende?Eine Reise in Bolivien planen, Kapitel 1
Kapitel 1 kostenlos startenSo wird es in Bolivien verwendet
Ein sehr bolivianisches Substantiv aus „recoger“, du siehst „Recojo: 8:30, plaza principal“ auf Flyern und hörst „¿a qué hora es el recojo?“ von Mitreisenden.
Von „recoger“. Bolivianische Tour-Flyer sagen „recojo en su hostal“, der Van der Agentur holt jeden Gast an der Tür ab. Bestätige Zeit und Ort in der schriftlichen Buchung.
Das alltägliche bolivianische Wort fürs Abgeholtwerden, hier der Jeep, der die Gruppe vor Tagesbeginn Hotel für Hotel in Uyuni einsammelt.
„Recojo“ ist das bolivianische Alltagswort für eine Tour- oder Transport-Abholung, wo und wann man dich abholt. Deinen 08:00-Recojo zu nennen rechtfertigt die Bitte um frühes Frühstück, ohne dass es nach Laune klingt.
Lerne es in einer realen Situation
Eine Reise in Bolivien planen