Mot d’espagnol bolivien
caserita / casero
Sens: le terme d'adresse chaleureux du marché pour un vendeur (ou un client)
Comment il s’utilise en Bolivie
Dans les marchés de l'altiplano, vendeur et client s'appellent souvent « caserita/casero », un terme chaleureux pour un habitué. L'employer, en usted, garde une réparation amicale plutôt que transactionnelle.
Apprenez-le dans une situation réelle
Culture, Markets and Money in Bolivia, Practical Spanish