el aguayo

Comment il s’utilise en Bolivie

Un tissu rectangulaire coloré utilisé pour porter des bébés, des marchandises, ou étendu au sol. Couleurs et figures varient selon la région (Tarabuco, Jal'qa et autres), l’origine d’un aguayo est donc inscrite dans son motif.

L’étoffe rayée vive du stand de doña Elsa, tissée à la main et centrale dans la vie andine. C’est précisément le genre d’objet coloré et chargé de sens qu’un visiteur veut photographier, d’où l’importance de demander d’abord.