Bolivianisch-spanisches Wort
el lanchero
Bedeutung: der Bootsführer
So wird es in Bolivien verwendet
Die Person, die die Lancha führt (hier don Tomás). Am Hochlandsee sprichst du ihn im usted mit etwas zusätzlichem Respekt an, er kennt das Wasser und die Bedingungen des Tages. Das cruceño „vos“ aus Santa Cruz ist hier fehl am Platz.
Lerne es in einer realen Situation
Explore Lake Titicaca and Copacabana, Practical Spanish