llave en mano

So wird es in Bolivien verwendet

Im Bau-Spanisch von Santa Cruz gehört es zu „a precio cerrado“: ein vereinbarter Preis, Material und Lohn inklusive, und die constructora trägt das Materialpreis-Risiko. Was „alles inklusive“ genau abdeckt, ist eine Vertragsfrage, frag „¿qué no está incluido?“.

Lerne es in einer realen Situation

Plan and Manage a House Build in Bolivia, Spanish

Verwandte Wörter

• arquitecta / arqui: Architektin (Anredetitel)
• con la mejor onda: mit bester Laune / im freundlichsten Geist
• el adelanto: der Vorschuss
• el anticipo de materiales: der (strukturierte) Materialvorschuss
• el asadito de entrega: das Übergabe-Grillfest
• el quincho: der Grillpavillon

Guides, die dieses Wort verwenden

• Zwei Angebote, eine Regel