M’installer · Louer un appartement à Santa Cruz · chapitre 6 sur 6
Avant de dire oui
Lisez la proposition de location du studio d’Equipetrol Norte avant d’accepter quoi que ce soit : identifiez le loyer et ce qu’est réellement le paiement initial, distinguez la garantie du premier mois, séparez les charges incluses des services à payer, confirmez durée/début/échéance/mode, demandez un inventaire annexé et des justificatifs de paiement, faites consigner par écrit l’action sur l’humidité et une revérification de la pression d’eau, et résumez ce qui est confirmé et ce qui reste en attente avant de signer ou de payer.
- chapitre du pass
- 10 exercices
- 6 notes à gagner
- A fondo : A1, A2
Écrit aussi pour d’autres villes :
- La Paz : « Loyer ou anticrético ? Avant de dire oui »
- Cochabamba : « Loyer ou anticrético à Cochabamba ? »
- Sucre : « Une maison coloniale à Sucre : avant de dire oui »
Le document du chapitre
Ce que vous lisez, en espagnol
PROPUESTA DE ALQUILER, MONOAMBIENTE, EQUIPETROL NORTE
Alquiler mensual: Bs 2.800
Expensas: incluidas
Servicios: luz, agua e internet por cuenta del inquilino
Garantía: un mes de alquiler
Pago inicial: primer mes por adelantado + garantía
Duración propuesta: 12 meses
Inicio: 15 de julio
Pago mensual: hasta el día 5, por transferencia
Inventario: cama, sofá, mesa, cocina y refrigerador
Pendiente antes de firmar: humedad por escrito; revisar presión de agua; inventario adjunto; copia de contrato y comprobante de cada pagoLes mots clés du chapitre
- garantía garantie / caution
- mes adelantado premier mois d’avance
- expensas charges de copropriété
- servicios services / charges individuelles
- comprobante justificatif de paiement
- inventario inventaire
- por escrito par écrit
- pendiente en attente
Les exercices
3 exercices sur 10, ouverts
Niveau A2. Le même chapitre existe de A0 à B1, avec des explications en français.
Exercice 1 sur 10 · Choix multiple
Identifiez le résumé exact.
Réponse attendue : Alquiler Bs 2.800, con expensas incluidas.
Exercice 2 sur 10 · Dans le pass
Exercice 3 sur 10 · À compléter
Complétez le paiement d’entrée et ses deux parties.
Para ingresar se deben pagar Bs ____: Bs 2.800 de garantía y Bs 2.800 del primer ____.
Réponse attendue : Para ingresar se deben pagar Bs 5.600: Bs 2.800 de garantía y Bs 2.800 del primer mes.
Exercice 4 sur 10 · Dans le pass
Exercice 5 sur 10 · Dans le pass
Exercice 6 sur 10 · Dans le pass
Exercice 7 sur 10 · À écrire
Demandez que le contrat indique ce qui sera fait pour l’humidité avant la remise.
Commencez par : Quisiera que el contrato…
Réponse attendue : Quisiera que el contrato indique qué se hará con la humedad antes de la entrega.
Exercice 8 sur 10 · Dans le pass
Exercice 9 sur 10 · Dans le pass
Exercice 10 sur 10 · Dans le pass
Une note à gagner
Une note sur 6
La garantía équivaut à environ un mois de loyer et ne remplace pas le premier mois, attendez-vous à payer les deux pour entrer, pas l’un à la place de l’autre.
5 autres notes dans le pass
La suite de ce chapitre, et de tous les autres
Débloquer avec le pass, dès 9,99 $US/moisAu mois sans engagement, ou 129 $US une fois, à vous à vie. 14 jours pour changer d’avis sur votre premier paiement.