Bolivianisch-spanisches Wort
quédese nomás
Bedeutung: bleiben Sie ruhig (Sie sind willkommen)
So wird es in Bolivien verwendet
„Nomás“ ist ein warmer bolivianischer Weichmacher, der aus einer Anweisung eine Einladung macht. „Quédese nomás“ von doña Rosa heißt, dass du wirklich willkommen bist zu bleiben und zuzuschauen, nicht bloß geduldet.
Lerne es in einer realen Situation
Culture, Markets and Money in Bolivia, Practical Spanish
Verwandte Wörter
- ahorita: gleich / bald (flexibel)
- casera / caserita: Anredewort für Stammkundin / Verkäuferin
- caserita / casero: die warme Marktanrede für eine Verkäuferin (oder einen Kunden)
- el aguayo: handgewebtes andines Textil
- el centro histórico de Sucre: das historische Zentrum von Sucre
- el sencillo: Kleingeld (Synonym zu suelto)