Bolivianisch-spanisches Wort
quédese nomás
Weitere Formen: quédense nomás
Bedeutung: bleiben Sie ruhig (Sie sind willkommen)
Weitere Bedeutungen
- bleibt ihr nur
Starte mit Lektion 1
Zu jeder Tageszeit grüßen und deinen Namen sagenLektion 1, Niveau A0
Lektion 1 startenSo wird es in Bolivien verwendet
„Nomás“ ist ein warmer bolivianischer Weichmacher, der aus einer Anweisung eine Einladung macht. „Quédese nomás“ von doña Rosa heißt, dass du wirklich willkommen bist zu bleiben und zuzuschauen, nicht bloß geduldet.
Der Weichmacher, der dich früh gehen lässt, ohne die Feier zu beenden, er gibt den Abend an die Bleibenden zurück.
Lerne es in einer realen Situation
Kultur, Etikette, Märkte und Geld