Bolivianisch-spanisches Wort
trufi
Bedeutung: Sammeltaxi mit fester Route
So wird es in Bolivien verwendet
Der übliche Weg von Santa Cruz nach Samaipata. Er „sale cuando se llena“ (fährt, wenn er voll ist) genau deshalb ist deine geschriebene 18:30 ein Plan zum Rückbestätigen, kein gedruckter Fahrplan.
Das Arbeitstier kurzer bolivianischer Strecken: feste Route, Preis pro Platz (in dieser Geschichte Bs 10 pro Person nach Cotoca) und keine Uhr, er fährt, wenn er voll ist.
Eine sehr bolivianische Institution: Autos oder Minivans auf nummerierten festen Linien zu festem Preis, an jeder Ecke des Wegs herangewinkt. In Cochabamba ist der Trufi der Alltagsweg quer durch die Stadt, billiger als ein Taxi, wendiger als der Micro.
Lerne es in einer realen Situation
Plan a Trip in Bolivia, Practical Spanish