Mot d’espagnol bolivien
el camino está habilitado
Sens: la route est ouverte / praticable
Comment il s’utilise en Bolivie
« Habilitado » est la façon neutre dont le bureau signale une route ouverte, une condition, pas un verdict de sécurité. Tu demandes « ¿está habilitado? » et tu prends la réponse comme le fait du jour, donné par ceux qui surveillent l'itinéraire.
Apprenez-le dans une situation réelle
Explore the Yungas and Bolivian Amazon, Practical Spanish