Mot d’espagnol bolivien
lo reviso con mi abogado y te confirmo
Sens: je vérifie ça avec mon avocat et je te confirme
Comment il s’utilise en Bolivie
La phrase de vérification chaleureuse qui vous permet de dire « pas encore » au « signe donc » d'un client sans aucune tension, tout à fait normal ici.
Apprenez-le dans une situation réelle
Company, Tax and Administration in Bolivia, Spanish
Mots liés
- ¿cuál me conviene?: lequel me convient le mieux ?
- dale: d'accord / carrément
- dar factura: « donner » une facture (comme les clients la demandent)
- de parte de la Lic. Áñez: de la part de la Lic. Áñez
- el croquis a mano: le croquis dessiné à la main
- el SIAT: le système fiscal électronique derrière les facturas d'aujourd'hui