Bolivianisch-spanisches Wort
la chuspa
Bedeutung: kleiner gewebter Beutel
So wird es in Bolivien verwendet
Ein kleiner handgewebter Beutel, traditionell für Kokablätter oder Kleinigkeiten. Es ist die Art Stück, das eine Casera später als Yapa (kleines Geschenk zum Kauf) hinzufügen kann, ein Faden, den das Notizbuch in einem späteren Kapitel aufgreift.
Ein kleines andines gewebtes Täschchen, traditionell zum Tragen kleiner Dinge. Hier legt doña Elsa eines als yapa dazu, ein passendes Geschenk neben dem aguayo und ein Stück derselben Hochland-Textiltradition.
Lerne es in einer realen Situation
Culture, Markets and Money in Bolivia, Practical Spanish
Verwandte Wörter
- ahorita: gleich / bald (flexibel)
- casera / caserita: Anredewort für Stammkundin / Verkäuferin
- caserita / casero: die warme Marktanrede für eine Verkäuferin (oder einen Kunden)
- el aguayo: handgewebtes andines Textil
- el centro histórico de Sucre: das historische Zentrum von Sucre
- el sencillo: Kleingeld (Synonym zu suelto)