Situation · In der Apotheke
Sicheres Spanisch am Apothekentresen
Sieben kurze Kapitel: eine sichere Apotheke finden, dein Anliegen erklären, Medikamente verstehen und sichere Fragen stellen. Nur Spanisch-Übung, keine medizinische Beratung.
7 Kapitel · etwa 84 Min. Training
Der Weg
7 Kapitel, der Reihe nach
Vom ersten bis zum letzten Schritt, in der Reihenfolge, in der du sie erlebst.
Wo du anfängst
Du trittst an den TresenLerne, sicher zu fragen, nie zur Selbstdiagnose.
Eine sichere Apotheke finden← Du bist hier
Kapitel 1 startenAuch in: La Paz · Cochabamba · Sucre
Wo du ankommst
Sichere, selbstbewusste FragenDu kannst fragen, vergleichen und prüfen, und weißt, wann ein Arzt nötig ist.
Starte dieses Ziel kostenlos mit Eine Wohnung in Santa Cruz mieten
Notizen
Was dir diese Situation über Bolivien zeigt
Die Kapitel dieser Situation enthalten 34 Feldnotizen. Hier sind 3 davon.
Viele Bolivianer bleiben ihrer „farmacia de la esquina“ in der Nähe von Zuhause oder Arbeit treu; das Personal erkennt Stammkunden mit der Zeit, was wichtig ist, wenn man nur schnell etwas erklärt haben möchte, nicht diagnostiziert.
Bolivien-Pass
Mit „tengo [síntoma]. ¿Me puede orientar?“ zu beginnen funktioniert gut, weil es dem Apotheker eine klare, kleine Aufgabe gibt: dich irgendwohin zu weisen, nicht dich zu diagnostizieren, eine Unterscheidung, die viele bolivianische Apotheken ernst nehmen.
Bolivien-Pass
„¿Cuál es el principio activo?“ gilt in Bolivien als völlig gewöhnliche Regalfrage, das Personal beantwortet sie wie eine Preisfrage, ohne etwas über die Kundschaft wissen zu müssen.
Bolivien-Pass
Mi español
Vorbereitet durch diese Mi-español-Lektionen
Nach Bolivien ziehen
Die anderen Situationen dieses Ziels
- Eine Wohnung in Santa Cruz mietenVom Anzeigenlesen bis zum Besichtigungstermin, die ganze Wohnungsreise, im Spanisch von Santa Cruz.
- Deine Aufenthaltsakte vorbereitenOptionen verstehen, Zeugnisse und Übersetzungen sammeln, den medizinischen Check machen und die Akte vor Migración prüfen.
- Den Migrationsprozess meisternErkläre deine Situation, frag nach Dokumenten und Terminen und hake höflich nach.
- Arzt & KrankenhausBuch den Termin, erklär deine Symptome einfach und verlass die Sprechstunde im Wissen, was der Arzt gesagt hat, was du nimmst und wie es weitergeht.
- Auto oder Moto kaufenFahrzeuganzeigen verstehen, den Verkäufer befragen, Zustand, Preis und Papiere besprechen.
- Freunde findenVorstellungen, Smalltalk, Einladungen und Kontakt halten über WhatsApp.
- Dienste des AlltagsInternet weg, eine Lieferung am Tor, ein Techniker unterwegs: melde das Problem, versteh, was man von dir braucht, und bestätige Preis und Uhrzeit.
- Ein Bankkonto eröffnenSichere Fragen in der Bank stellen, Grundbedingungen verstehen, Karte/App/QR nutzen, Miete oder Dienste bezahlen und Probleme melden.
Nach Bolivien ziehen
Diese Situation gehört zum Bolivien-Pass
Dein Ziel beginnt kostenlos mit „Eine Wohnung in Santa Cruz mieten“. Kapitel 1 kostenlos ohne Konto, Kapitel 2 mit einem kostenlosen Konto.
Dieses Ziel kostenlos beginnen: Eine Wohnung in Santa Cruz mietenGlossar für bolivianisches Spanisch
Wörter für diese Situation
Die bolivianischen Wörter aus ihren Kapiteln, jedes mit Bedeutung und echtem Gebrauch.
- farmacia de turno: Bereitschaftsapotheke
- don / doña: Ehrentitel für eine angesehene, etablierte Persönlichkeit
- NIT: Steuernummer
- bloqueador: Sonnencreme (lokales Wort)
- pues: also / na ja
- cerquita: ganz in der Nähe (Verkleinerung von cerca)
- soroche: Höhenkrankheit
- algo para: etwas gegen
- automedicarse: sich selbst behandeln
- blíster cortado: angeschnittener Blister
- botica: kleine Apotheke / Drogerie
- de marca: Markenware
- emergencias: Notaufnahme
- frasco: Fläschchen
- gotas: Tropfen
- me cayó mal: es ist mir nicht bekommen
- me hace mal: es bekommt mir nicht
- por unidad: pro Stück