Mot d’espagnol bolivien
la propiedad agraria / el INRA
Sens: la propriété agraire / l'Institut national des terres (INRA)
Comment il s’utilise en Bolivie
Le terrain situé en dehors du radio urbano est agraire, pas municipal, c'est l'INRA, pas l'alcaldía, qui en a la charge, avec son propre título ejecutorial au lieu d'un dossier municipal.
Apprenez-le dans une situation réelle
Buy Land and Check Buildability in Bolivia, Spanish
Mots liés
- el curichi: une zone basse et marécageuse
- el documento privado: le document privé
- el extranjero / la extranjera, límites a la compra de tierra: l'étranger / l'étrangère, limites à l'achat de terrain
- el folio real individual: le folio real individuel
- el loteador / la loteadora: le lotisseur / la lotisseuse
- el manzano: le pâté de maisons