Mot d’espagnol bolivien
por escrito
Sens: par écrit
Comment il s’utilise en Bolivie
Ne veut pas dire du papier ici, cela signifie que l'agent tape le forfait, le prix et la date dans le même chat WhatsApp, pour que tu puisses le retrouver en remontant le fil.
Une assurance orale sur une clause n'équivaut pas à l'avoir « por escrito », demander la version écrite est un comportement normal et prudent d'acheteur en Bolivie.
Apprenez-le dans une situation réelle
Daily Life Services in Bolivia, Practical Spanish