Mot d’espagnol bolivien
sin apuro
Sens: sans se presser
Comment il s’utilise en Bolivie
Une formule de clôture presque réflexe dans les échanges professionnels boliviens, elle indique que vous attendrez une vraie réponse plutôt que de la réclamer.
« Sin apuro » est le rythme d'un week-end à Tarija et l'esprit de tout ce voyage, tu dis au chauffeur « vamos sin apuro » et tu le penses. Le valle se savoure lentement, il ne se coche pas sur une liste.
Apprenez-le dans une situation réelle
Clients, Suppliers and Partners in Bolivia, Spanish