Mot d’espagnol bolivien
documento privado
Sens: document (de vente) privé, non enregistré
Autres sens
- le document privé
Commencez par la leçon 1
Saluer à toute heure et dire son prénomLeçon 1, niveau A0
Commencer la leçon 1Comment il s’utilise en Bolivie
Courant sur le marché foncier informel, et ce n’est pas un titre enregistré : les droits non inscrits à Derechos Reales ne vous protègent pas face aux tiers. « Con documento privado avanzamos » est la seule suggestion que cet objectif n’accepte jamais.
Un papier signé entre acheteur et vendeur qui n’est pas, à lui seul, un titre aux Derechos Reales, une chose courante dans l’offre d’un lot moins cher.
Apprenez-le dans une situation réelle
Contacter agents, vendeurs et promoteurs