Spanish for Bolivia

Situation · Mariages, padrinos et compadrazgo

Mariages, padrinos et compadrazgo

Sept courts chapitres pour les grandes étapes familiales : la pedida, l’annonce de la nouvelle, le rythme du mariage, les vérifications au bureau de l’état civil, les rôles des padrinos, la réception et le compadrazgo.

chapitres
7
notes Bolivie
34
Commencer cet objectif gratuitement : Rencontrer la famille et la belle-familleVoir le Pass Bolivie

Regarder un chapitre du pass

7 chapitres · environ 84 min de pratique

Du riz sur les marches, des rubans dans la brise ✎

Le parcours

7 chapitres, dans l’ordre

De la première étape à la dernière, dans l’ordre où vous les vivrez.

  1. Votre point de départ

    Vous demandez la bénédiction ensemble

    Commencez par une conversation familiale respectueuse qui partage la décision du couple sans demander la permission.

  2. Demander la bénédiction← Vous êtes ici

    La situation s’ouvre sur la pedida : la décision est déjà prise, il reste à la dire à voix haute.

    Commencer le chapitre 1

  3. Annoncer les fiançailles

    Camila est déjà au courant, et elle a plus de questions que vous n’avez de réponses.

  4. Votre propre rythme

    Doña Carmen a une quinta en tête, tío Marco veut une date, et tout le monde est bien intentionné.

  5. À l’Oficialía

    Au guichet de l’Oficialía, la phrase la plus sûre est une question.

  6. Inviter vos padrinos

    Une question à tío Marco, en vos, avec la place de dire non.

  7. La réception

    La salle est pleine, la musique est forte, et le brindis, c’est à vous de le porter.

  8. Dire oui comme padrino

    La situation se referme de l’autre côté de la demande : cette fois, c’est Camila qui vous demande.

  9. Votre point d’arrivée

    Vous comprenez ce nouveau lien de famille

    Vous avez tenu tout l’arc du mariage et vous savez répondre avec chaleur quand on vous demande d’être padrino.

Commencez cet objectif gratuitement avec Rencontrer la famille et la belle-famille

Notes de terrain

Ce que cette situation vous apprend de la Bolivie

Ses chapitres contiennent 34 notes de terrain. En voici 3.

Chapitre 1

Commencer par l’ouverture douce avant la décision elle-même laisse la famille se pencher chaleureusement avant que les mots n’arrivent, une petite courtoisie qui façonne la réception d’une grande nouvelle.

Pass Bolivie

Chapitre 2

« Vamos paso a paso » est une réponse chaleureuse et complète à un flot de questions de planification, et gagne du temps réel sans couper la conversation.

Pass Bolivie

Chapitre 3

Une idée de lieu venant de doña Carmen, c’est de l’affection, pas de la pression, l’accueillir avec un « on va y penser » chaleureux honore le geste sans rien décider sur-le-champ.

Pass Bolivie

Mi español

Préparé par ces leçons de Mi español

Relations et vie de famille en Bolivie

Les autres situations de cet objectif

Tous les objectifs · ← Les situations de cet objectif

Relations et vie de famille en Bolivie

Cette situation fait partie du Pass Bolivie

Votre objectif commence gratuitement avec « Rencontrer la famille et la belle-famille ». Chapitre 1 gratuit sans compte, chapitre 2 avec un compte gratuit.

Commencer cet objectif gratuitement : Rencontrer la famille et la belle-famille

Glossaire d’espagnol bolivien

Les mots de cette situation

Les mots boliviens de ses chapitres, chacun avec son sens et son usage réel.

Tout le glossaire d’espagnol bolivien